Áicme Muin

Áicme Muin por Osvaldo R Feres

A seguir, apresento uma breve descrição de cada fid, baseando-me principalmente no Auraicept e suas associações. Note que no final de cada fid coloco algumas palavras-chave, essas palavras-chave foram tiradas de algumas interpretações pessoais e outras de alguns livros. Não descrevi as associações mitológicas ou folclóricas das árvores, pois não é o propósito deste trabalho.

Muin

Letra: M

Tradução: Pescoço ou amor

Árvore: Videira ou trepadeira

Nome científico: gênero Vitis

Galês: gwinwyden

Cor: mbracht (multicor)

Bríatharogam Morainn mac Moín: tressam fedmae “O mais forte no esforço”

Bríatharogam Maic ind Óc: árusc n-airlig “Condição do massacre”

Bríatharogam Con Culainn: conar gotha “Caminho da voz”

Palavras-chave: Amor, ilusão, canto, desejo, respeito, falsidade, trabalho, esforço.

Gort

Letra: G

Tradução: Jardim

Planta: Hera

Nome científico: Hedera helix

Galês: eiddew, “hera”, garth, “jardim”

Cor: gorm (azul)

Bríatharogam Morainn mac Moín: milsiu féraib “Mais doce que a grama”

Bríatharogam Maic ind Óc: ined erc “Local adequado para as vacas”

Bríatharogam Con Culainn: sásad ile “Satisfação das multidões”

Palavras-chave: Abundancia, felicidade, generosidade, fertilidade, paciência, ciclos.

nGédal

Letra: Ng

Tradução: Ferida ou encanto

Planta: Junco ou Giesta

Nome científico: Cytisus striatus (giesta) Juncus effusus (Junco)

Galês: eithin (junco)

Cor: Nglas (verde)

Bríatharogam Morainn mac Moín: lúth lego “Sustento de uma médico”

Bríatharogam Maic ind Óc: étiud midach “Vestes dos médicos”

Bríatharogam Con Culainn: tosach n-échto “Início da mortandade”

Palavras chave: Cura, medicina, morte, regeneração, ferida, saúde.

Straiph

Letra: Ss, Z

Tradução: Enxofre

Árvore: Espinheiro-negro

Nome científico: Prunus spinosa

Galês: draenen ddu

Cor: sorcha (uma cor brilhante)

Bríatharogam Morainn mac Moín: tressam rúamnai “Vermelho mais forte”

Bríatharogam Maic ind Óc: mórad rún “Aumento dos segredos”

Bríatharogam Con Culainn: saigid nél “Buscar das nuvens”

Palavras chave: Segredo, magia, mistérios, coisas ocultas, perigo, sacrifício, mudanças.

Ruis

Letra: R

Tradução: Vermelhidão

Árvore: Sabugueiro

Nome científico: Sambucus nigra

Galês: ysgawen

Cor: ruadh (ruivo)

Bríatharogam Morainn mac Moín: tressam rúamnai “Mais intenso rubor”

Bríatharogam Maic ind Óc: rúamnae drech “Corar das faces”

Bríatharogam Con Culainn: bruth fergae “Brilho da raiva”

Palavras chave: Vergonha, raiva, perda do controle, sensualidade, términos, culpa, ciúmes.